A marcação CE, ou seja, limitada ao produto, não põe em perigo a segurança de seres humanos, animais e mercadorias em termos de requisitos básicos de segurança, em vez de requisitos gerais de qualidade, a harmonização das directivas prevê apenas os requisitos principais, os requisitos gerais da directiva é a tarefa do padrão. Portanto, o significado preciso é: a marca CE é uma marca de segurança e não uma marca de qualidade. São os “requisitos principais” que constituem o núcleo da Diretiva Europeia.
